הַשּׁוֹטֵר שְׁצִ'יגֶן
אִשּׁוּר עֲבוֹדָה הָיִינוּ
חַיָּבִים לְחַדֵּשׁ מִדֵּי חֹדֶשׁ.
בִּזְמַן שֶׁמָּסַרְנוּ אוֹתוֹ לָאִשּׁוּר,
הָיָה אָסוּר עָלֵינוּ לָלֶכֶת בָּרְחוֹב.
אַךְ אֲנִי תָּמִיד הִסְתַּכַּנְתִּי בָּעֲסָקִים,
וְגַם בְּלִי אִשּׁוּר הָיִיתִי יוֹצֵאת מֵהַבַּיִת.
פַּעַם, בָּרְחוֹב, רָדְפוּ אַחֲרַי שְׁנֵי שׁוֹטְרִים גֶּרְמָנִים.
בַּמִּשְׁטָרָה לֹא הָיוּ פּוֹשְׁעִים גְּדוֹלִים.
הֵם לֹא הָיוּ מֵהַגֶּסְטָפּוֹ.
רָאִיתִי שֶׁהֵם רוֹדְפִים אַחֲרַי.
זֶה הָיָה לֹא רָחוֹק מֵהַבַּיִת שֶׁלָּנוּ.
נִכְנַסְתִּי לַשְּׁכֵנָה גּוֹיָה, וְהִתְחַבֵּאתִי בָּאָרוֹן.
הֵם נִכְנְסוּ, הוֹצִיאוּ אוֹתִי מֵהָאָרוֹן, וְלָקְחוּ אוֹתִי.
הָלַכְנוּ מֶרְחָק רַב, בְּלִי שֶׁאֵדַע לְאָן,
כִּי הֵם עַצְמָם לֹא עָשׂוּ שׁוּם סִדּוּרִים.
הֵם רָצוּ לָקַחַת אוֹתִי לְמִפְקֶדֶת הַגֶּסְטָפּוֹ.
אֲבָל הֵם הִצְטָרְכוּ לָלֶכֶת לְמָקוֹם אַחֵר.
בָּרְחוֹב הֵם פָּגְשׁוּ שׁוֹטֵר פּוֹלָנִי בְּשֵׁם שְׁצִ'יגֶן.
הַגֶּרְמָנִים אָמְרוּ לשְׁצִ'יגֶן: ''קַח אוֹתָהּ לַגֶּסְטָפּוֹ.''
לְמִפְקֶדֶת הַגֶּסְטָאפּוֹ הָיָה צָרִיךְ לָלֶכֶת מֶרְחָק גָּדוֹל.
הוּא בָּא מֵעִיר אַחֶרֶת, אֲבָל הִכִּיר אוֹתִי.
בַּדֶּרֶךְ פָּנִיתִי אֵלָיו. הִתְחַנַּנְתִּי בְּפָנָיו:
''אֲדוֹן שְׁצִ'יגֶן, תַּעֲשֶׂה לִי טוֹבָה.
אַל תִּקַּח אוֹתִי לַגֶּסְטָפּוֹ.''
''הַגֶּרְמָנִים אָמְנָם תָּפְשׂוּ אוֹתִי,
אֲבָל לֹא בָּדְקוּ אִם יֵשׁ לִי אִשּׁוּר.
אֲנִי יְכוֹלָה לָמוּת אִם יְגַלּוּ שֶׁאֵין לִי.''
הִתְחַנַּנְתִּי שֵׁנִית.
הוּא עָשָׂה עַצְמוֹ כְּלֹא מַאֲזִין.
''אַתָּה לוֹקֵחַ אוֹתִי לַגֶּסְטָפּוֹ, וְכֻלָּם רוֹאִים.''
''לֹא לוֹקְחִים אוֹתִי גֶּרְמָנִים, רַק אַתָּה.
אַתָּה רוֹצֶה שֶׁיִּהְיֶה עַל הַמַּצְפּוּן
שֶׁלְּךָ שֶׁהֵם יַהַרְגוּ אוֹתִי?''
''מַדּוּעַ אַתָּה עוֹשֶׂה זֹאת,
אֲדוֹן שְׁצִ'יגֶן? תַּעֲשֶׂה טוֹבָה.
תִּקַּח אוֹתִי לַיּוּדֶנְרָט, לַיְּהוּדִים.
אֲנִי עוֹבֶדֶת. תָּמִיד יֵשׁ לִי אִשּׁוּר עֲבוֹדָה.
הַאִשּׁוּר נִמְצָא בַּחִדּוּשׁ. אֶקַּח אוֹתוֹ עַכְשָׁו.
הֵם יִתְּנוּ לִי אוֹתוֹ בְּלִי בְּעָיוֹת, וְאָז אַמְשִׁיךְ אִתְּךָ.''
תּוֹךְ כְּדֵי כָּךְ שֶׁהִתְחַנַּנְתִּי בְּפָנָיו,
הִגַּעְנוּ כִּמְעַט עַד לְמִפְקֶדֶת הַגֶּסְטָפּוֹ.
הִתְחַנַּנְתִּי בְּיֵאוּשׁ: ''זֶה יִהְיֶה עַל מַצְפּוּנְךָ.
קַח אוֹתִי לַיּוּדֶנְרָט, וְאַסְבִּיר לָהֶם אֶת הַכֹּל.
הֵם יוֹדְעִים שֶׁאֲנִי עוֹבֶדֶת, וְיִתְּנוּ לִי אֶת הָאִשּׁוּר.
כְּשֶׁיִּהְיֶה לִי אֶת הַנְּיָר בַּכִּיס, אֵלֵךְ אִתְּךָ מִיָּד לַגֶּסְטָפּוֹ.''
בָּרֶגַע הָאַחֲרוֹן, מַמָּשׁ מוּל מִפְקֶדֶת הַגֶּסְטָפּוֹ,
הוּא נִכְנַע לְתַחֲנוּנַי, וְחָזַר עִמִּי לַיּוּדֶנְרָט.
סִפַּרְתִּי בִּמְהִירוּת מָה קָרָה.
''אֲבָל'', אָמַרְתִּי, ''הֵם לֹא בִּקְּשׁוּ מִמֶּנִּי אִשּׁוּר.
רַק תַּחְתְּמוּ לִי עָלָיו, וַאֲנִי אֵלֵךְ עִם הַשּׁוֹטֵר.''
קִבַּלְתִּי אִשּׁוּר עֲבוֹדָה, וְחָזַרְנוּ לַגֶּסְטָפּוֹ.
שְׁצִ'יגֶן דִּוֵּחַ לָהֶם שֶׁשְּׁנֵי הַגֶּרְמָנִים הוֹרוּ לוֹ לִמְסֹר אוֹתִי.
הוּא לֹא אָמַר מְאוּמָה עַל כָּל מָה שֶׁקָּרָה בַּדֶּרֶךְ.
אָמַרְתִּי לַגֶּסְטָפּוֹ שֶׁיֵּשׁ לִי אִשּׁוּר עֲבוֹדָה תָּקֵף.
הוֹצֵאתִי אוֹתוֹ מֵהַכִּיס, הֶרְאֵיתִי לָהֶם,
וְהֵם שִׁחְרְרוּ אוֹתִי בְּלִי חֲקִירָה.
אִשּׁוּר עֲבוֹדָה הָיִינוּ
חַיָּבִים לְחַדֵּשׁ מִדֵּי חֹדֶשׁ.
בִּזְמַן שֶׁמָּסַרְנוּ אוֹתוֹ לָאִשּׁוּר,
הָיָה אָסוּר עָלֵינוּ לָלֶכֶת בָּרְחוֹב.
אַךְ אֲנִי תָּמִיד הִסְתַּכַּנְתִּי בָּעֲסָקִים,
וְגַם בְּלִי אִשּׁוּר הָיִיתִי יוֹצֵאת מֵהַבַּיִת.
פַּעַם, בָּרְחוֹב, רָדְפוּ אַחֲרַי שְׁנֵי שׁוֹטְרִים גֶּרְמָנִים.
בַּמִּשְׁטָרָה לֹא הָיוּ פּוֹשְׁעִים גְּדוֹלִים.
הֵם לֹא הָיוּ מֵהַגֶּסְטָפּוֹ.
רָאִיתִי שֶׁהֵם רוֹדְפִים אַחֲרַי.
זֶה הָיָה לֹא רָחוֹק מֵהַבַּיִת שֶׁלָּנוּ.
נִכְנַסְתִּי לַשְּׁכֵנָה גּוֹיָה, וְהִתְחַבֵּאתִי בָּאָרוֹן.
הֵם נִכְנְסוּ, הוֹצִיאוּ אוֹתִי מֵהָאָרוֹן, וְלָקְחוּ אוֹתִי.
הָלַכְנוּ מֶרְחָק רַב, בְּלִי שֶׁאֵדַע לְאָן,
כִּי הֵם עַצְמָם לֹא עָשׂוּ שׁוּם סִדּוּרִים.
הֵם רָצוּ לָקַחַת אוֹתִי לְמִפְקֶדֶת הַגֶּסְטָפּוֹ.
אֲבָל הֵם הִצְטָרְכוּ לָלֶכֶת לְמָקוֹם אַחֵר.
בָּרְחוֹב הֵם פָּגְשׁוּ שׁוֹטֵר פּוֹלָנִי בְּשֵׁם שְׁצִ'יגֶן.
הַגֶּרְמָנִים אָמְרוּ לשְׁצִ'יגֶן: ''קַח אוֹתָהּ לַגֶּסְטָפּוֹ.''
לְמִפְקֶדֶת הַגֶּסְטָאפּוֹ הָיָה צָרִיךְ לָלֶכֶת מֶרְחָק גָּדוֹל.
הוּא בָּא מֵעִיר אַחֶרֶת, אֲבָל הִכִּיר אוֹתִי.
בַּדֶּרֶךְ פָּנִיתִי אֵלָיו. הִתְחַנַּנְתִּי בְּפָנָיו:
''אֲדוֹן שְׁצִ'יגֶן, תַּעֲשֶׂה לִי טוֹבָה.
אַל תִּקַּח אוֹתִי לַגֶּסְטָפּוֹ.''
''הַגֶּרְמָנִים אָמְנָם תָּפְשׂוּ אוֹתִי,
אֲבָל לֹא בָּדְקוּ אִם יֵשׁ לִי אִשּׁוּר.
אֲנִי יְכוֹלָה לָמוּת אִם יְגַלּוּ שֶׁאֵין לִי.''
הִתְחַנַּנְתִּי שֵׁנִית.
הוּא עָשָׂה עַצְמוֹ כְּלֹא מַאֲזִין.
''אַתָּה לוֹקֵחַ אוֹתִי לַגֶּסְטָפּוֹ, וְכֻלָּם רוֹאִים.''
''לֹא לוֹקְחִים אוֹתִי גֶּרְמָנִים, רַק אַתָּה.
אַתָּה רוֹצֶה שֶׁיִּהְיֶה עַל הַמַּצְפּוּן
שֶׁלְּךָ שֶׁהֵם יַהַרְגוּ אוֹתִי?''
''מַדּוּעַ אַתָּה עוֹשֶׂה זֹאת,
אֲדוֹן שְׁצִ'יגֶן? תַּעֲשֶׂה טוֹבָה.
תִּקַּח אוֹתִי לַיּוּדֶנְרָט, לַיְּהוּדִים.
אֲנִי עוֹבֶדֶת. תָּמִיד יֵשׁ לִי אִשּׁוּר עֲבוֹדָה.
הַאִשּׁוּר נִמְצָא בַּחִדּוּשׁ. אֶקַּח אוֹתוֹ עַכְשָׁו.
הֵם יִתְּנוּ לִי אוֹתוֹ בְּלִי בְּעָיוֹת, וְאָז אַמְשִׁיךְ אִתְּךָ.''
תּוֹךְ כְּדֵי כָּךְ שֶׁהִתְחַנַּנְתִּי בְּפָנָיו,
הִגַּעְנוּ כִּמְעַט עַד לְמִפְקֶדֶת הַגֶּסְטָפּוֹ.
הִתְחַנַּנְתִּי בְּיֵאוּשׁ: ''זֶה יִהְיֶה עַל מַצְפּוּנְךָ.
קַח אוֹתִי לַיּוּדֶנְרָט, וְאַסְבִּיר לָהֶם אֶת הַכֹּל.
הֵם יוֹדְעִים שֶׁאֲנִי עוֹבֶדֶת, וְיִתְּנוּ לִי אֶת הָאִשּׁוּר.
כְּשֶׁיִּהְיֶה לִי אֶת הַנְּיָר בַּכִּיס, אֵלֵךְ אִתְּךָ מִיָּד לַגֶּסְטָפּוֹ.''
בָּרֶגַע הָאַחֲרוֹן, מַמָּשׁ מוּל מִפְקֶדֶת הַגֶּסְטָפּוֹ,
הוּא נִכְנַע לְתַחֲנוּנַי, וְחָזַר עִמִּי לַיּוּדֶנְרָט.
סִפַּרְתִּי בִּמְהִירוּת מָה קָרָה.
''אֲבָל'', אָמַרְתִּי, ''הֵם לֹא בִּקְּשׁוּ מִמֶּנִּי אִשּׁוּר.
רַק תַּחְתְּמוּ לִי עָלָיו, וַאֲנִי אֵלֵךְ עִם הַשּׁוֹטֵר.''
קִבַּלְתִּי אִשּׁוּר עֲבוֹדָה, וְחָזַרְנוּ לַגֶּסְטָפּוֹ.
שְׁצִ'יגֶן דִּוֵּחַ לָהֶם שֶׁשְּׁנֵי הַגֶּרְמָנִים הוֹרוּ לוֹ לִמְסֹר אוֹתִי.
הוּא לֹא אָמַר מְאוּמָה עַל כָּל מָה שֶׁקָּרָה בַּדֶּרֶךְ.
אָמַרְתִּי לַגֶּסְטָפּוֹ שֶׁיֵּשׁ לִי אִשּׁוּר עֲבוֹדָה תָּקֵף.
הוֹצֵאתִי אוֹתוֹ מֵהַכִּיס, הֶרְאֵיתִי לָהֶם,
וְהֵם שִׁחְרְרוּ אוֹתִי בְּלִי חֲקִירָה.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה